ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 51 ¸`¸g¤å
Lev19:15
§A̬I¦æ¼f§P
<04941>
¡A¤£¥i¦æ
<06213>
<8799>
¤£¸q
<05766>
¡F¤£¥i°¾Å@
<05375>
<8799>
½a
<01800>
¤H
<06440>
¡A¤]¤£¥i«¬Ý
<01921>
<8799>
¦³¶Õ¤Oªº
<01419>
¤H
<06440>
¡A¥un«öµÛ¤½¸q
<06664>
¼f§P
<08199>
<8799>
§Aªº¾FªÙ
<05997>
¡C
Lev19:35
§A̬I¦æ¼f§P
<04941>
¡A¤£¥i¦æ
<06213>
<8799>
¤£¸q
<05766>
¡F¦b¤Ø
<04060>
¡B¯¯
<04948>
¡B¤É¡B¤æ{
<04884>
}¤W¤]¬O¦p¦¹¡C
Deut25:16
¦]¬°{
<06213>
}{
<8802>
}{
<0428>
}¦æ
<06213>
<8802>
«D¸q¤§¨Æ
<05766>
ªº¤H³£¬OC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
©Ò¼¨´cªº
<08441>
¡C
Deut32:4
¥L¬O½Y¥Û
<06697>
¡A¥Lªº§@¬°
<06467>
§¹¥þ
<08549>
¡F¥L©Ò¦æªº
<01870>
µL¤£¤½¥
<04941>
¡A¬O¸Û¹ê
<0530>
µL°°
<05766>
ªº¯«
<0410>
¡A¤S¤½¸q
<06662>
¡A¤S¥¿ª½
<03477>
¡C
2Sam3:34
§A¤â
<03027>
¥¼´¿®¹¸j
<0631>
<8803>
¡A¸}
<07272>
¥¼´¿{
<05178>
}Âê¦í
<05066>
<8717>
¡C§A¦º
<05307>
<8800>
¡A¦p¤H¦º¦b
<05307>
<8804>
¸oÄ^
<05766>
¤§½ú
<01121>
¤â¤U¤@¼Ë¡C©ó¬O²³¥Á
<05971>
¤S
<03254>
<8686>
¬°©ã¥§Ò«sú
<01058>
<8800>
¡C
2Sam7:10
§Ú¥²¬°§Ú¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
¿ï©w
<07760>
<8804>
¤@Ó¦a¤è
<04725>
¡A®â°ö
<05193>
<8804>
¥LÌ¡A¨Ï¥L̦í
<07931>
<8804>
¦Û¤vªº¦a¤è¡A¤£¦A¾E²¾
<07264>
<8799>
¡F¤¿´c
<05766>
¤§¤l
<01121>
¤]¤£¹³
<03254>
<8686>
±q«e
<07223>
ÂZ®`
<06031>
<8763>
¥LÌ¡A
1Chr17:9
§Ú¥²¬°§Ú¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
¿ï©w
<07760>
<8804>
¤@Ó¦a¤è
<04725>
¡A®â°ö
<05193>
<8804>
¥LÌ¡A¨Ï¥L̦í
<07931>
<8804>
¦Û¤vªº¦a¤è¡A¤£¦A¾E²¾
<07264>
<8799>
¡F¤¿´c
<05766>
¤§¤l
<01121>
¤]¤£{
<03254>
}{
<8686>
}¹³±q«e
<07223>
ÂZ®`
<01086>
<8763>
¥LÌ¡A
2Chr19:7
²{¦b
<06258>
§AÌ
<05921>
À³·í
<01961>
·q¬È
<06343>
C©MµØ
<03068>
¡AÂÔ·V
<08104>
<8798>
¿ì¨Æ
<06213>
<8798>
¡F¦]¬°
<03588>
C©MµØ{
<05973>
}
<03068>
¢w§Ú̪º¯«
<0430>
¨S¦³
<0369>
¤£¸q
<05766>
¡A¤£°¾«Ý
<04856>
¤H
<06440>
¡A¤]¤£¨ü
<04727>
¸ì¸ï
<07810>
¡C
Job5:16
³o¼Ë¡A³h´Hªº¤H
<01800>
¦³«ü±æ
<08615>
¡A¸oÄ^¤§½ú
<05766>
¥²¶ë¤f
<06310>
µL¨¥
<07092>
<8804>
¡C
Job6:29
½Ð§AÌÂà·N
<07725>
<8798>
¡A¤£n¤£¤½
<05766>
¡F½Ð¦AÂà·N
<07725>
<8798>
¡A§Úªº¨Æ¦³²z
<06664>
¡C
Job6:30
§Úªº¦Þ
<03956>
¤W°Z¦³
<03426>
¤£¸q
<05766>
»ò¡H§Úªº¤f
<02441>
¸Ì°Z¤£¿ë
<0995>
<8799>
¦l´c
<01942>
»ò¡H
Job11:14
§A¤â¸Ì
<03027>
Y¦³¸oÄ^
<0205>
¡A´N·í»·»·¦a°£±¼
<07368>
<8685>
¡A¤]¤£®e«D¸q
<05766>
¦í¦b
<07931>
<8686>
§A±b´×
<0168>
¤§¤¤¡C
Job13:7
§AÌn¬°¯«
<0410>
»¡
<01696>
<8762>
¤£¸qªº¸Ü
<05766>
»ò¡H¬°¥L»¡
<01696>
<8762>
¸Þ¶Bªº¨¥»y
<07423>
»ò¡H
Job15:16
¦óªp¨º¦Ã©
<0444>
<8737>
¥i¼¨
<08581>
<8737>
¡B³Ü
<08354>
<8802>
¸oÄ^
<05766>
<8675>
<05766>
¦p¤ô
<04325>
ªº¥@¤H
<0376>
©O¡I
Job22:23
§AYÂk¦V
<07725>
<8799>
¥þ¯àªÌ
<07706>
¡A±q§A±b´×¤¤
<0168>
»·°£
<07368>
<8686>
¤£¸q
<05766>
¡A´N¥²±o«Ø¥ß
<01129>
<8735>
¡C
Job24:20
Ãh¥Lªº¥À¡]ì¤å¬OL
<07358>
¡^n§Ñ°O
<07911>
<8799>
¥L¡FÂΤl
<07415>
n¦Y¥L¡Aı±o¥Ì²¢
<04988>
<8804>
¡F¥L¤£¦A³Q¤H°O©À
<02142>
<8735>
¡C¤£¸qªº¤H
<05766>
¥²¦p¾ð
<06086>
§éÂ_
<07665>
<8735>
¡C
Job27:4
§Úªº¼L
<08193>
¨M¤£»¡
<01696>
<8762>
«D¸q¤§¨¥
<05766>
¡F§Úªº¦Þ
<03956>
¤]¤£»¡
<01897>
<8799>
¸Þ¶B
<07423>
¤§»y¡C
Job34:10
©Ò¥H¡A§AÌ©ú²zªº
<03824>
¤H
<0582>
nť
<08085>
<8798>
§Úªº¸Ü¡C¯«
<0410>
Â_¤£P
<02486>
¦æ´c
<07562>
¡F¥þ¯àªÌ
<07706>
Â_¤£P§@Ä^
<05766>
¡C
Job34:32
§Ú©Ò¬Ý
<02372>
<8799>
¤£©úªº
<01107>
¡A¨D§A«ü±Ð
<03384>
<8685>
§Ú¡F§ÚY§@¤F
<06466>
<8804>
Ä^
<05766>
¡A¥²¤£¦A§@
<03254>
<8686>
¡H
Job36:23
½Ö¬£©w
<06485>
<8804>
¥Lªº¹D¸ô
<01870>
¡H½Ö¯à»¡
<0559>
<8804>
¡G§A©Ò¦æªº
<06466>
<8804>
¤£¸q
<05766>
¡H
Ps7:3
C©MµØ
<03068>
¢w§Úªº¯«
<0430>
°Ú¡A§ÚY
<0518>
¦æ¤F
<06213>
<8804>
³o¨Æ
<02063>
¡AY
<0518>
¦³
<03426>
¸oÄ^
<05766>
¦b§Ú¤â¸Ì
<09002>
<03709>
¡A
Ps37:1
¡]¤j½Ã
<01732>
ªº¸Ö¡C¡^¤£n¬°§@´cªº
<07489>
<8688>
¤ßÃh¤£¥
<02734>
<8691>
¡A¤]¤£n¦V¨º¦æ
<06213>
<8802>
¤£¸qªº
<05766>
¥Í¥X¶ú§ª
<07065>
<8762>
¡C
Ps43:1
¯«
<0430>
°Ú¡A¨D§A¦ù
<07378>
<8798>
§ÚªºÞ
<07379>
¡A¦V¤£°@¸Ûªº
<03808>
<02623>
°ê
<01471>
¬°§Ú¿ë©}
<08199>
<8798>
¡F¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷
<06403>
<8762>
¸Þ¶B
<04820>
¤£¸qªº
<05766>
¤H
<0376>
¡C
Ps53:1
¡]¤j½Ã
<01732>
ªº°V»£¸Ö
<04905>
<8688>
¡A¥æ»P§Dªø
<05329>
<8764>
¡C½Õ¥Î³Â«¢©Ô
<04257>
¡C¡^·M¹x¤H
<05036>
¤ß¸Ì
<03820>
»¡
<0559>
<8804>
¡G¨S¦³¯«
<0430>
¡C¥L̳£¬O¨¸´c
<07843>
<8689>
¡A¦æ¤F¥i¼¨´cªº
<08581>
<8689>
¸oÄ^
<05766>
¡F¨S¦³¤@Ó¤H¦æ
<06213>
<8802>
µ½
<02896>
¡C
Ps58:2
¤£µM¡I§A̬O¤ß
<03820>
¤¤§@
<06466>
<8799>
´c
<05766>
¡F§A̦b¦a
<0776>
¤W¯¯
<06424>
<8762>
¥X§A̤â
<03027>
©Ò¦æªº±j¼É
<02555>
¡C
Ps64:6
¥L̹ϿÑ
<02664>
<8799>
¦l´c
<05766>
¡A»¡¡G§Ú̬O·¥¤O
<08552>
<8804>
¹Ï
<02664>
<8794>
¿Ñ
<02665>
ªº¡C¥L̦U¤H
<0376>
ªº·N©À
<07130>
¤ß«ä
<03820>
¬O²`ªº
<06013>
¡C
Ps82:2
»¡¡G§A̼f§P
<08199>
<8799>
¤£ªÃ¤½¸q
<05766>
¡A«à
<05375>
<8799>
´c¤H
<07563>
ªº±¡±
<06440>
¡An¨ì´X®É©O¡H¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps89:22
¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¥²¤£°Ç¯Á
<05378>
<8686>
¥L¡F¤¿´c
<05766>
¤§¤l
<01121>
¤]¤£W®`
<06031>
<8762>
¥L¡C
Ps92:15
¦nÅã©ú
<05046>
<8687>
C©MµØ
<03068>
¬O¥¿ª½ªº
<03477>
¡C¥L¬O§Úªº½Y¥Û
<06697>
¡A¦b¥L²@µL¤£¸q
<05766>
<8675>
<05766>
¡C
Ps107:42
¥¿ª½¤H
<03477>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
´NÅw³ß
<08055>
<8799>
¡F¸oÄ^
<05766>
¤§½ú¥²¶ë
<07092>
<8804>
¤f
<06310>
µL¨¥¡C
Ps119:3
³o¤H¤£°µ
<06466>
<8804>
«D¸qªº¨Æ
<05766>
¡A¦ý¿í¦æ
<01980>
<8804>
¥Lªº¹D
<01870>
¡C
Ps125:3
´c¤H
<07562>
ªº§ú
<07626>
¤£±`¸¨¦b
<05117>
<8799>
¸q¤H
<06662>
ªº¤À¤W
<01486>
¡A§K±o
<04616>
¸q¤H
<06662>
¦ù
<07971>
<8799>
¤â
<03027>
§@´c
<05766>
¡C
Prov22:8
¼»
<02232>
<8802>
¸oÄ^
<05766>
ªº¡A¥²¦¬
<07114>
<8799>
¨aº×
<0205>
¡F¥L³x«ã
<05678>
ªº§ú
<0205>
¤]¥²¼o±¼
<03615>
<8799>
¡C
Prov29:27
¬°«D§@¤ï
<05766>
ªº{
<0376>
}¡A³Q¸q¤H
<06662>
¼¨¶û
<08441>
¡F¦æ¨Æ
<01870>
¥¿ª½
<03477>
ªº¡A³Q´c¤H
<07563>
¼¨´c
<08441>
¡C
Is59:3
¦]
<03588>
§A̪º¤â
<03709>
³Q¦å
<09002>
<01818>
ªg¬V
<01351>
<8738>
¡A§A̪º«üÀY
<0676>
³Q¸oÄ^
<09002>
<05771>
ªg¦Ã¡A§A̪º¼L®B
<08193>
»¡
<01696>
<8765>
ÁÀ¨¥
<08267>
¡A§A̪º¦ÞÀY
<03956>
¥X
<01897>
<8799>
´c»y
<05766>
¡C
Jer2:5
C©MµØ
<03068>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§A̪º¦C¯ª
<01>
¨£
<04672>
<8804>
§Ú
<09002>
¦³¬Æ»ò
<04100>
¤£¸q
<05766>
¡A³º
<03588>
»·Â÷
<07368>
<8804>
§Ú
<04480>
<05921>
¡AÀH
<03212>
<8799>
±q
<0310>
µêµL
<01892>
ªº¯«¡A¦Û¤v¦¨¬°µê¦k
<01891>
<8799>
ªº©O¡H
Ezek3:20
¦AªÌ
<07725>
<00>
¡A¸q
<06662>
¤H¦ó®ÉÂ÷
<07725>
<8800>
¸q
<06664>
¦Ó¥Ç
<06213>
<8804>
¸o
<05766>
¡A§Ú±N²Ì¸}¥Û
<04383>
©ñ
<05414>
<8804>
¦b
<06440>
¥L±«e¡A¥L´N¥²¦º
<04191>
<8799>
¡F¦]§A¨S¦³Äµ§Ù
<02094>
<8689>
¥L¡A¥L¥²¦º
<04191>
<8799>
¦b¸o
<02403>
¤¤¡A¥L¯À¨Ó©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¸q
<06666>
¤£³Q°O©À
<02142>
<8735>
¡F§Ú«on¦V§A{
<03027>
}°Q
<01245>
<8762>
¥L³à©Rªº¸o¡]ì¤å¬O¦å
<01818>
¡^¡C
Ezek18:8
¥¼´¿¦VÉ¿úªº§Ì¥S¨ú
<05414>
<8799>
§Q
<05392>
¡A¤]¥¼´¿¦Vɳªº§Ì¥S¦h
<08636>
n
<03947>
<8799>
¡AÁY
<07725>
<8686>
¤â
<03027>
¤£§@¸oÄ^
<05766>
¡A¦b¨â¤H
<0376>
<0376>
¤§¶¡¡A«ö¦Ü²z
<0571>
{
<06213>
}{
<8799>
}§PÂ_
<04941>
¡F
Ezek18:24
¸q¤H
<06662>
YÂàÂ÷
<07725>
<8800>
¸q¦æ
<06666>
¦Ó§@
<06213>
<8804>
¸oÄ^
<05766>
¡A·ÓµÛ´c¤H
<07563>
©Ò¦æ
<06213>
<8804>
¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ
<08441>
¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡A¥L°Z¯à¦s¬¡
<02425>
<8804>
»ò¡H¥L©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¤@¤Á¸q
<06666>
³£¤£³Q°O©À
<02142>
<8735>
¡F¥L¥²¦]©Ò¥Ç
<04604>
ªº¸o
<04603>
<8804>
¡B©Ò¦æ
<02398>
<8804>
ªº´c
<02403>
¦º¤`
<04191>
<8799>
¡C
Ezek18:26
¸q¤H
<06662>
YÂàÂ÷
<07725>
<8800>
¸q¦æ
<06666>
¦Ó§@
<06213>
<8804>
¸oÄ^
<05766>
¦º¤`
<04191>
<8804>
¡A¥L¬O¦]©Ò§@
<06213>
<8804>
ªº¸oÄ^
<05766>
¦º¤`
<04191>
<8799>
¡C
Ezek28:15
§A±q¨ü³y
<01254>
<8736>
¤§¤é
<03117>
©Ò¦æªº
<01870>
³£§¹¥þ
<08549>
¡A«á¨Ó¦b§A¤¤¶¡¤S¹î¥X
<04672>
<8738>
¤£¸q
<05766>
¡C
Ezek28:18
§A¦]¸oÄ^
<05771>
²³¦h
<07230>
¡A¶T©ö
<07404>
¤£¤½
<05766>
¡A´NÁ¶Âp
<02490>
<8765>
§A¨º¸Ìªº¸t©Ò
<04720>
¡C¬G¦¹¡A§Ú¨Ï
<03318>
<8686>
¤õ
<0784>
±q§A¤¤¶¡
<08432>
µo¥X¡A¿N·À
<0398>
<8804>
§A¡A¨Ï
<05414>
<8799>
§A¦b©Ò¦³Æ[¬Ý
<07200>
<8802>
ªº¤H²´
<05869>
«eÅܬ°¦a
<0776>
¤WªºÄl¦Ç
<0665>
¡C
Ezek33:13
§Ú¹ï¸q¤H
<06662>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§A¥²©w
<02421>
<8800>
¦s¬¡
<02421>
<8799>
¡I¥LYʾa
<0982>
<8804>
¥Lªº¸q
<06666>
¦Ó§@
<06213>
<8804>
¸oÄ^
<05766>
¡A¥L©Ò¦æªº¸q
<06666>
³£¤£³Q°O©À
<02142>
<8735>
¡C¥L¥²¦]©Ò§@
<06213>
<8804>
ªº¸oÄ^
<05766>
¦º¤`
<04191>
<8799>
¡C
Ezek33:15
{
<07563>
}ÁÙ{
<07725>
}{
<8686>
}
<07999>
<8762>
¤Hªº·íÀY
<02258>
©M©Ò·m¹Ü
<01500>
ªº¡A¿í¦æ
<01980>
<8804>
¥Í©R
<02416>
ªº«ß¨Ò
<02708>
¡A¤£§@
<06213>
<8800>
¸oÄ^
<05766>
¡A¥L¥²©w
<02421>
<8800>
¦s¬¡
<02421>
<8799>
¡A¤£P¦º¤`
<04191>
<8799>
¡C
Ezek33:18
¸q¤H
<06662>
ÂàÂ÷
<07725>
<8800>
¥Lªº¸q
<06666>
¦Ó§@
<06213>
<8804>
¸oÄ^
<05766>
¡A´N¥²¦]¦¹¦º¤`
<04191>
<8804>
¡C
Hos10:13
§A̯ѺØ
<02790>
<8804>
ªº¬O¦l´c
<07562>
¡A¦¬³Î
<07114>
<8804>
ªº¬O¸oÄ^
<05766>
¡A¦Y
<0398>
<8804>
ªº¬OÁÀ¸Ü
<03585>
ªºªG¤l
<06529>
¡C¦]
<03588>
§Aʾa
<0982>
<8804>
{
<09002>
}¦Û¤vªº¦æ¬°
<01870>
¡A{
<09002>
}¥õ¿à«i¤h
<01368>
²³¦h
<07230>
¡A
Mic3:10
¥H¤H¦å
<09002>
<01818>
«Ø¥ß
<01129>
<8802>
¿ü¦w
<06726>
¡A¥H¸oÄ^
<09002>
<05766>
«Ø³yC¸ô¼»§N
<03389>
¡C
Hab2:12
¥H¤H¦å
<09002>
<01818>
«Ø
<01129>
<8802>
«°
<05892>
¡B¥H¸oÄ^
<09002>
<05766>
¥ß
<03559>
<8790>
¨¶
<07151>
ªº¦³º×
<01945>
¤F¡I
Zeph3:5
C©MµØ
<03068>
¦b¥L¤¤¶¡
<07130>
¬O¤½¸q
<06662>
ªº¡AÂ_¤£°µ
<06213>
<8799>
«D¸q
<05766>
ªº¨Æ¡A¨C
<01242>
¦±á
<01242>
Åã©ú
<05414>
<8799>
<0216>
¥Lªº¤½¸q
<04941>
¡AµL¤é¤£µM
<05737>
<8738>
¡F¥u¬O¤£¸q
<05767>
ªº¤H¤£ª¾
<03045>
<8802>
²Û®¢
<01322>
¡C
Zeph3:13
¥H¦â¦C
<03478>
©Ò³Ñ¤Uªº¤H
<07611>
¥²¤£§@
<06213>
<8799>
¸oÄ^
<05766>
¡A¤£»¡
<01696>
<8762>
ÁÀ¨¥
<03577>
¡A¤f
<06310>
¤¤¤]¨S¦³
<04672>
<8735>
¸Þ¶B
<08649>
ªº¦ÞÀY
<03956>
¡F¦Ó¥B¦Y
<07462>
<8799>
³Ü½öª×
<07257>
<8804>
¡AµL¤HÅåÀ~
<02729>
<8688>
¡C
Mal2:6
¯u¹ê
<0571>
ªº«ßªk
<08451>
¦b¥L¤f
<06310>
¤¤¡A¥L¼L
<08193>
¸Ì¨S¦³
<04672>
<8738>
¤£¸q
<05766>
ªº¸Ü¡C¥L¥H¥¦w
<07965>
©M¥¿ª½
<04334>
»P§Ú¦P¦æ
<01980>
<8804>
¡A¨Ï¦h
<07227>
¤H¦^ÀY
<07725>
<00>
Â÷¶}
<07725>
<8689>
¸oÄ^
<05771>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ